Imagen de Portada

Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai

A implementação de processos participativos para envolver diferentes atores sociais ligados a problemas ambientais locais pode ajudar a melhorar a compreensão de suas causas e capacitar os cidadãos para a toma de decisões coletivas. A importância dessa participação cidadã é mostrada na experiência r...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores Principales: Iribarne, Patricia, Lavaggi, María Laura
Formato: Artículo revista
Lenguaje:spa
Publicado: Universidad Nacional del Litoral 2021
Acceso en línea:https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Extension/article/view/10280
id oai:bibliotecavirtual.unl.edu.ar:article-10280
recordtype dspace
institution Universidad Nacional del Litoral
collection Publicaciones periódicas
language spa
format Artículo revista
description A implementação de processos participativos para envolver diferentes atores sociais ligados a problemas ambientais locais pode ajudar a melhorar a compreensão de suas causas e capacitar os cidadãos para a toma de decisões coletivas. A importância dessa participação cidadã é mostrada na experiência realizada em Tranqueras (Rivera, Uruguai), onde diferentes atores foram convocados para realizar o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó. O processo envolveu a realização de oficinas para a visualização de problemas ambientais e o desenho de uma amostragem, coleta participativa e análise da qualidade da água. Essa experiência gerou um espaço de ensino–aprendizagem entre a comunidade e a Universidade que suscita a reflexão sobre a relevância da dimensão epistemológica dos problemas ambientais, a maneira como seus conhecimentos são gerados e as diferentes perspectivas com as quais os problemas ambientais são abordados.
author Iribarne, Patricia
Lavaggi, María Laura
spellingShingle Iribarne, Patricia
Lavaggi, María Laura
Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai
author_facet Iribarne, Patricia
Lavaggi, María Laura
author_sort Iribarne, Patricia
title Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai
title_short Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai
title_full Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai
title_fullStr Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai
title_full_unstemmed Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai
title_sort contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio tacuarembó no nordeste do uruguai
publisher Universidad Nacional del Litoral
publishDate 2021
url https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Extension/article/view/10280
_version_ 1706985828326047744
spelling oai:bibliotecavirtual.unl.edu.ar:article-102802021-07-08T00:25:20Z Contribuições para o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó no nordeste do Uruguai Contributions for the participatory monitoring of the water quality of the Tacuarembó river in northeastern Uruguayan Aportes para el monitoreo participativo de la calidad del agua del río Tacuarembó en el noreste uruguayo Iribarne, Patricia Lavaggi, María Laura A implementação de processos participativos para envolver diferentes atores sociais ligados a problemas ambientais locais pode ajudar a melhorar a compreensão de suas causas e capacitar os cidadãos para a toma de decisões coletivas. A importância dessa participação cidadã é mostrada na experiência realizada em Tranqueras (Rivera, Uruguai), onde diferentes atores foram convocados para realizar o monitoramento participativo da qualidade da água do rio Tacuarembó. O processo envolveu a realização de oficinas para a visualização de problemas ambientais e o desenho de uma amostragem, coleta participativa e análise da qualidade da água. Essa experiência gerou um espaço de ensino–aprendizagem entre a comunidade e a Universidade que suscita a reflexão sobre a relevância da dimensão epistemológica dos problemas ambientais, a maneira como seus conhecimentos são gerados e as diferentes perspectivas com as quais os problemas ambientais são abordados. Implementing participatory processes to involve different social actors linked to local environmental problems can be helpful to improve the understanding of their causes and to empower citizens facing collective decision–making. The importance of this citizen participation is reflected in the experience carried out in Tranqueras (Rivera, Uruguay) where different actors were summoned to carry out participatory monitoring of the water quality of the Tacuarembó river. The process involved several workshops for the visualization of environmental problems and the design of a participatory sampling and analysis of water quality. This experience generated a teaching–learning space between the community and the University that raises the reflection of the relevance of the epistemological dimension of environmental problems and the way in which their knowledge is generated and the different perspectives of how environmental problems are addressed. Implementar procesos participativos para involucrar a diferentes actores sociales vinculados a problemas ambientales locales puede contribuir a mejorar la comprensión de las causas de estos y empoderar a los ciudadanos frente a la toma de decisiones colectivas. La importancia de esta participación ciudadana se refleja en la experiencia llevada a cabo en Tranqueras (Rivera, Uruguay), donde se convocó a distintos actores para efectuar un monitoreo participativo de la calidad de agua del río Tacuarembó. El proceso implicó la realización de talleres para la visualización de problemáticas ambientales y el diseño de un muestreo, colecta participativa y análisis de la calidad del agua. Esta experiencia generó un espacio de intercambio de saberes entre la comunidad y la Universidad que conduce a la reflexión sobre la relevancia de la dimensión epistemológica de los problemas ambientales, la forma en que se llega a su conocimiento y las distintas perspectivas con las que se abordan. Universidad Nacional del Litoral 2021-07-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion artículo Articulo info:ar-repo/semantics/artículo application/pdf text/html https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Extension/article/view/10280 10.14409/extension.2021.14.Ene-Jun.e0009 +E: Revista de Extensión Universitaria; Núm. 14.Ene-Jun (2021): +E: "Ambiente y extensión universitaria"; e0009 +E: University Extension Journal; No 14.Ene-Jun (2021): +E: "University environment and extension"; e0009 +E: Revista de Extensão Universitária; n. 14.Ene-Jun (2021): +E: "Ambiente e extensão universitária"; e0009 2346-9986 2250-4591 10.14409/extension.2021.14.Ene-Jun spa info:eu-repo/grantAgreement/EC/FP7/ https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Extension/article/view/10280/13783 https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Extension/article/view/10280/13784 /*ref*/Arbildi, E. (2017). Estudio de posibles riesgos ambientales en cuerpos de agua del Departamento de Rivera. Tesina de Graduación de Licenciatura en Bioquímica. Facultad de Ciencias. UdelaR. Arocena, R.; Bortagaray, I. y Sutz, J. (2008). Reforma Universitaria y desarrollo. Tradinco. Arocena, R.; Tommasino, H.; Rodríguez, N.; Sutz, J.; Álvarez Pedrosian, E. y Romano, A. (2011). Integralidad: tensiones y perspectivas. CSEAM. Arzeno, M. (2018). Extensión en el territorio y territorio en la extensión. Aportes a la discusión desde el campo de la Geografía. +E Revista de Extensión Universitaria, 8(8), 3–11. Balcazar, F. (2003). Investigación acción participativa (IAP): aspectos conceptuales y dificultades de implementación. Fundamentos en humanidades, IV(I/II–7/8), 59–77. Universidad Nacional de San Luis. Barcia, L. (2013). Ciudadanía ambiental: ¿Desafío, herramienta o compromiso ético para la Educación Ambiental? Quehacer Educativo, 50–56. Bouzas, A.; Díaz, I. e Iribarne, P. (2020). Mapeo de servicios ecosistémicos para la planificación del territorio: una experiencia con abordaje participativo. Tekoporá. Revista Latinoamericana de Humanidades Ambientales y Estudios Territoriales, 2(1), 33–57. Brzeski, V.; Graham, J. y Newkirk, G. (2001). Participatory Research and CBCRM: In context. Coastal Resources Research Network (CoRR). Dalhousie University. Cano, A. (2012). La metodología taller en los procesos de educación popular. ReLMeCS, 2,(2), 22–52. Cornwall, A. & Jewkes, R. (1995). What is participatory research? Social Science and Medicine 41(12): 1667–1676. Decreto Intendencia de Rivera N° 1771/017 (2017). Ordenanza Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial de Tranqueras. Informe Ambiental Estratégico. Decreto Nacional N° 253/79 (1979). Normativa para prevenir la contaminación ambiental, a través del control de las aguas en Uruguay. https://www.impo.com.uy/bases/decretos/253-1979 Devés, E. (2003). El pensamiento latinoamericano en el siglo XX. Tomo II. Desde la CEPAL al neoliberalismo (1950–1990). Centro de investigaciones Diego Barros Arana. 2da. ed. Biblos. Eschenhagen, M. L. (2010). Los límites de la retórica verde o ¿Por qué después de más de 30 años de esfuerzos no se observan mejoras ambientales sustanciales? Gestión y Ambiente, 13(1), 111–118. Escobedo, M. y Astudillo, G. (2016). Aportes para la discusión sobre la extensión universitaria. Masquedós, 1(1), 47–59. Fals Borda, O. y Rodrígues Brandao, C. (1991). Investigación Participativa. Instituto del hombre. Ediciones de la Banda Oriental. Fernandes Couto, J.; Terezinha Costa, A.; Lima Pereira1, A.; Carolina de Souza Lima, A.; Simões Maciel, A.; Carvalho Lins, F.; Lourenço dos Reis, P. y Lúcia de Miranda, V. Guarda (2021). Avaliação e monitoramento participativo na gestão da qualidade da água. Alemur, 6(1), 1–11. Freire, P. (1974). La educación como práctica de la libertad. Siglo XXI Editores. Funtowicz, S. y Ravetz, J. (2000). La ciencia posnormal: Ciencia con la gente. Icaria. García, P. (2020). Análisis Causal Estratificado Participativo: una metodología para abordar problemáticas ambientales. Tesina de Grado, Ciencias Biológicas. Facultad de Ciencias. UdelaR. Gazzano, I. y Achkar, M. (2013). La necesidad de redefinir ambiente en el debate científico actual. Gestión y Ambiente, 16(3), 7–15. Geilfus, F. (2002). 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Gibbons, M.; Limoges, C.; Nowotny, H.; Schwartzman, S.; Scott, P. y Trow, M. (1994). La nueva producción de conocimiento. La dinámica de la ciencia y la investigación en las sociedades contemporáneas. Ediciones Pomares–Corredor. González, J.; Miguel, M.; Rosso, I.; Toledo López, A. y Toledo López, V. (2016). Mapeando el barrio construimos territorio. Experiencia de cartografía social en Villa Aguirre, Tandil. Masquedós, 1(1), 61–71. Herrera, N. y López, L. (Comps.) (2014). Ciencia, compromiso y cambio social. Textos de Orlando Fals Borda. 2da. ed. El Colectivo–Lanzas y Letras, Extensión Libros. INE (Instituto Nacional de Estadística) (2011). Resultados Censo 2011. Departamento de Rivera. Uruguay. Lang, D.; Wiek, A.; Bergman, M.; Stauffacher, M.; Martens, P.; Moll, P.; Swilling, M. & Thomas, C. (2012). Transdisciplinary research in sustainability science: practice, principles, and challenges. Sustaintaible Science, 7(1), 25–43. Laurell, A. C. (1984). Ciencia y experiencia obrera: la lucha por la salud en Italia. Cuadernos Políticos, (41). Editorial Era. Lázaro, M.; Iribarne, P.; Adalyiza, P.; Rumeau, D. y López–Echagüe, C. (2021). Análisis participativo del problema de los residuos en Montevideo: aplicación del Análisis Causal Estratificado. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad–CTS, 16(46). Lázaro, M.; Bortagaray, I. y Stuhldreher, A. (2018). Imaginando el futuro en Tacuarembó. Instituto de Desarrollo Sostenible, Innovación e Inclusión Social. Psicolibros, Waslala. Merlinsky, G.; Toledo López, V.; Schmidt, M.; Fernández Bouzo, S.; Tobías, M.; Langbehn, L.; Pereira, P. y Capalbo, T. (2018) Defender lo común: qué podemos aprender de los conflictos ambientales. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Universidad de Buenos Aires. Montes, R. (Ed). (2007). Acuífero Guaraní: Avances en el conocimiento para su gestión sustentable. ALHSUD. Morin, E. (2010). Sobre la interdisciplinariedad (pp. 9–15). Publicaciones Icesi. Mosqueira, A. y Lavaggi, M. (2020). Diagnóstico participativo de la calidad de agua como herramienta para la gestión ambiental. El caso del municipio de Vichadero, Rivera, Uruguay. Tekoporá. Revista Latinoamericana de Humanidades Ambientales y Estudios Territoriales, 2(1), 33–57. O’brien, L.; Marzano, M. & White, R. (2013). “Participatory interdisciplinarity”: Towards the integration of disciplinary diversity with stakeholder engagement for new models of knowledge production. Science and Public Policy, 40(1), 51–61. Olivé, L. (2011). Interdisciplina y transdisciplina desde la filosofía. Ludus Vitalis, 19(35), 251–256. Olivé, L.; Villamar, A. A. y Anyul, M. P. (2018). Interdisciplina y transdisciplina frente a los conocimientos tradicionales. CTS: Revista iberoamericana de ciencia, tecnología y sociedad, 13(38), 135–153. Ostrom, E. (2009). A General Framework for Analyzing Sustainability of Social–Ecological Systems. Science, (325), 419–422. PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente). (2009). Geo–localidades urbanas de Rivera. PNUD. Rectorado (2010a). Hacia la reforma universitaria #1. La Universidad en el interior. Tradinco. Rectorado (2010b). Hacia la reforma universitaria #8. Espacio Interdisciplinario en construcción. Tradinco. Rectorado (2010c). Hacia la reforma universitaria #10. La extensión en la renovación de la enseñanza: Espacios de Formación Integral. Tradinco. Red de Extensión (2019). Tejer la red: experiencias de extensión desde los servicios 2008–2018. Servicio Central de Extensión y Actividades en el Medio, UdelaR. Gráfica Mosca. Sirvent, M. T. (2008). Educación de adultos: investigación, participación, desafíos y contradicciones. Miño y Dávila Editores. Tomasina, F. y Stolovas, N. (2009). Salud de los trabajadores. En Condiciones laborales y organización del trabajo (pp. 35–58). UdelaR. Red Académica de Trabajo. Comisión sectorial de Educación Permanente. Tommasino, H. y Cano, A. (2016). Avances y retrocesos de la extensión crítica en la Universidad de la República de Uruguay. Masquedós, 1(1), 9–23. Trimble, M.; Iribarne, P. y Lázaro, M. (2014). Una investigación participativa en la costa uruguaya: características, desafíos y oportunidades para la enseñanza universitaria. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 32, 101–117. Ulloa, A.; Godfrid, J.; Damonte, G.; Quiroga, C. y López, A. (2021). Monitoreos hídricos comunitarios: conocimientos locales como defensa territorial y ambiental en Argentina, Perú y Colombia. ÍCONOS Revista de Ciencias Sociales, (69), 77–97. info:eu-repo/semantics/openAccess Derechos de autor 2021 +E: Revista de Extensión Universitaria
score 11.8626

Ejemplares similares