Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness

El presente artículo estudia textos escolares sobre historia americana colonial, comprendidos entre mediados del siglo veinte y la actualidad. Se realizó un recorrido posible a través de los manuales de historia para la escuela secundaria, para examinar las representaciones, los cambios, las permane...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor Principal: Jurado, Gonzalo
Formato: Artículo revista
Lenguaje:spa
Publicado: Universidad Nacional del Litoral 2021
Acceso en línea:https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ClioyAsociados/article/view/10179
id oai:bibliotecavirtual.unl.edu.ar:article-10179
recordtype dspace
institution Universidad Nacional del Litoral
collection Publicaciones periódicas
language spa
format Artículo revista
description El presente artículo estudia textos escolares sobre historia americana colonial, comprendidos entre mediados del siglo veinte y la actualidad. Se realizó un recorrido posible a través de los manuales de historia para la escuela secundaria, para examinar las representaciones, los cambios, las permanencias y las adecuaciones en torno a la enseñanza de la historia de América en el período comprendido entre los siglos XVI y XIX. Además, se puso en diálogo a los manuales escolares con textos del ámbito universitario que se utilizan en la formación de docentes e investigadores. En este sentido, se compararon temas centrales acerca del período, trabajados en diferentes niveles educativos, para visualizar si existe una relación sustantiva entre ambos. Este contenido fue examinado, considerando dos conceptos medulares para la enseñanza de la historia: el Pensamiento Histórico y la Conciencia Histórica. Cabe considerar, por otra parte, que en ningún caso creemos que el Pensamiento Histórico o la Conciencia Histórica, se generen exclusivamente a partir de los textos escolares. Hay otras cuestiones como la coyuntura histórica, el docente, entre otros factores, que resultan centrales, pero, efectivamente los textos escolares posibilitan elementos para un análisis diacrónico.
author Jurado, Gonzalo
spellingShingle Jurado, Gonzalo
Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness
author_facet Jurado, Gonzalo
author_sort Jurado, Gonzalo
title Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness
title_short Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness
title_full Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness
title_fullStr Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness
title_full_unstemmed Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness
title_sort colonial american history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness
publisher Universidad Nacional del Litoral
publishDate 2021
url https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ClioyAsociados/article/view/10179
_version_ 1724395623711506432
spelling oai:bibliotecavirtual.unl.edu.ar:article-101792022-01-18T14:41:22Z Colonial American history in school textbooks: a view from the construction of historical thought and the formation of historical awareness Historia americana colonial en los manuales escolares: una mirada desde la construcción del Pensamiento Histórico y la formación de la Conciencia Histórica Jurado, Gonzalo El presente artículo estudia textos escolares sobre historia americana colonial, comprendidos entre mediados del siglo veinte y la actualidad. Se realizó un recorrido posible a través de los manuales de historia para la escuela secundaria, para examinar las representaciones, los cambios, las permanencias y las adecuaciones en torno a la enseñanza de la historia de América en el período comprendido entre los siglos XVI y XIX. Además, se puso en diálogo a los manuales escolares con textos del ámbito universitario que se utilizan en la formación de docentes e investigadores. En este sentido, se compararon temas centrales acerca del período, trabajados en diferentes niveles educativos, para visualizar si existe una relación sustantiva entre ambos. Este contenido fue examinado, considerando dos conceptos medulares para la enseñanza de la historia: el Pensamiento Histórico y la Conciencia Histórica. Cabe considerar, por otra parte, que en ningún caso creemos que el Pensamiento Histórico o la Conciencia Histórica, se generen exclusivamente a partir de los textos escolares. Hay otras cuestiones como la coyuntura histórica, el docente, entre otros factores, que resultan centrales, pero, efectivamente los textos escolares posibilitan elementos para un análisis diacrónico. This article studies textbooks on colonial American history, ranging from the mid-twentieth century to the present. A possible read was made through the history textbooks for secondary school, to examine the representations, changes, permanence and adaptations around the teaching of American history in the period between the 16th and 19th centuries. In addition, textbooks were put into dialogue with texts from the university level which are used in the training of teachers and researchers. In this respect, core issues of the period that are used at different educational levels were compared to see if there is a significant connection between them. This content was examined considering two core concepts for the teaching of history: Historical Thought and Historical awareness. On the other hand, is should be considered, that in no case do we consider that historical thought or historical awareness are exclusively generated from school textbooks. There are other issues such as the historical situation, the teacher and other factors which are central, but textbooks indeed provide elements for a diachronic analysis. Universidad Nacional del Litoral 2021-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion artículo Articulo info:ar-repo/semantics/artículo Artigo revisado por pares Peer reviewed article Artículo evaluado por pares application/pdf text/xml application/zip https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ClioyAsociados/article/view/10179 10.14409/cya.v0i32.10179 Clío & Asociados. La historia enseñada. ISSN: 2362-3063; Núm. 32 (2021): Clío & Asociados. La historia enseñada Clío & Asociados. La historia enseñada. ISSN: 2362-3063; No 32 (2021): Clío & Asociados. La historia enseñada Clío & Asociados. La historia enseñada. ISSN: 2362-3063; n. 32 (2021): Clío & Asociados. La historia enseñada 2362-3063 0328-820X 10.14409/cya.v0i32 spa info:eu-repo/grantAgreement/EC/FP7/ https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ClioyAsociados/article/view/10179/13843 https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ClioyAsociados/article/view/10179/13844 https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ClioyAsociados/article/view/10179/13845 /*ref*/Ansaldi, W. (1992). Cristóbal Colón, un falso palomo: entre los equívocos y la grandeza. Revista del Centro de Estudios Filosóficos de Salta, II(1), 40 páginas. Ansaldi, W. y Giordano, V. (2012) América Latina. La construcción del orden. Tomos I y II. Buenos Aires: Ariel. Areces, N. y Lollo, M. S. (2007). Ciudades y pueblos. En Areces, N. (comp.). La América española. Temas y fuentes, Rosario: UNR. Bernand, C. (2005). De colonialismos e imperios: respuesta a Annick Lempérière. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates. Recuperado de: http://nuevomundo.revues.org/438 Braudel F. (2005 [1968]). La historia y las ciencias sociales. Madrid: Alianza. Cuesta Fernández, R. (2000). Usos y Abusos de la Educación Histórica. Didáctica de las Ciencias Experimentales y Sociales, 14, 23-31. Garavaglia, J. C. (2005). La cuestión colonial. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [en línea]. Recuperado de: https://journals.openedition.org/nuevomundo/441 Garavaglia, J. C. y Marchena, J. (2005) América Latina. De los orígenes a la independencia. Barcelona: Crítica. Halperin Donghi, T. (2011). Historia contemporánea de América Latina. Madrid: Alianza. Hartog F. (2007). Regímenes de historicidad. México: Universidad Iberoamericana. Lempérière, A. (2005). La cuestión colonial. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates Recuperado de: http://nuevomundo.revues.org/437 Mandrini, R. (2013). América aborigen. De los primeros pobladores a la invasión europea. Buenos Aires: Siglo XXI. Pagès, J. y Santisteban, A. (2008). Cambios y continuidades: aprender la temporalidad histórica. En Jara, M. A. (coord.). Enseñanza de la Historia. Debates y Propuestas (95-127). Neuquén: EDUCO. Quarleri, L. (2009). Rebelión y guerra en las fronteras del Plata (guaraníes, jesuitas e imperios coloniales). Buenos Aires: FCE. Romero, J. L. (2011). Latinoamérica las ciudades y las ideas. Buenos Aires: Siglo XXI. Santisteban Fernández, A. (2007). Una investigación sobre cómo se aprende a enseñar el tiempo histórico. Enseñanza de las Ciencias Sociales, 6, 19-29. Santisteban, A. (2010). La formación de competencias de pensamiento histórico. Clío y Asociados. La historia enseñada, 14, 34-56. Serulnikov, S. (2006). Conflictos e insurrección en el mundo colonial andino (el Norte de Potosí en el siglo XVIII). Buenos Aires: FCE. Socolow, S. (2016). Las mujeres en la América Latina colonial. Buenos Aires: Prometeo. Stern, S. (1992). Paradigmas de la conquista: Historia, historiografía y política. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. E. Ravignani, 3a serie 6, 7-39. Todorov, T. (2003). La Conquista de América. El problema del otro. Buenos Aires: Siglo XXI. Twinam, A. (2009). Vidas públicas, secretos privados (género, honor, sexualidad e ilegitimidad en la Hispanoamérica colonial). Buenos Aires: FCE. Vílches, D. (2011). La conciencia histórica y la representación del indígena en dos textos escolares chilenos. Historia de Chile Libro II (1927) e Historia y Ciencias Sociales (2009). Revista CCEHS, 3, 146-176. Zamora Acosta, E. (1989). Centro Urbano y Periferia: el Papel de la Ciudad en la Dominación y Transformación del Mundo Indígena. En AAVV. Ciencia, Vida y Espacio en Iberoamérica. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Zanatta, L. (2012). Historia de América Latina. De la Colonia al siglo XXI. Buenos Aires: Siglo XXI. /*ref*/Manuales. Burucúa J. E. (coord.) (2010). Historia Moderna. Europa y América (1450-1850). Buenos Aires: Tinta Fresca. Campos E.; Galliano A.; Grinchpun M.; Hrycyk P.; Minutella E. y Reyes, A. (2017). Historia. La expansión del Capitalismo y la formación de los Estados Nacionales de América Latina. Buenos Aires: Estrada. Eggers-Brass T. y Gallego M. (2015). Historia II. América Indígena y la Expansión Europea. Buenos Aires: Maipue. Fernandez Arlaud S. (1969). Historia Institucional Argentina y Americana. Primera Parte: Hasta 1810. Buenos Aires: Stella. Ibáñez, J. C. (1980). Historia 2. Desde los tiempos modernos hasta el nacimiento de la Nación Argentina. Buenos Aires: Troquel. Ibáñez, J. C. (1982). Historia 4. Instituciones políticas y sociales hasta 1810. Buenos Aires: Troquel. Raiter B.; Rizzi A. y Grau-Dieckmann P. (2007). Una Historia para pensar. Moderna y Contemporánea. Buenos Aires: Kapelusz. Ramallo, J. M. (1993). Historia 2. Buenos Aires: Braga. Vázquez de Fernández, S. (2009). Desde fines del Medioevo hasta fines de la Modernidad. Buenos Aires: Kapelusz. Younis Moreno, M. E.; Galliano A.; Álvarez M. N.; Bubello J. P.; Campos E. y Grinchpun M. (2017). Historia 2. La época moderna en Europa y América. Buenos Aires: Estrada. Zanellato I. y Viñuela N. (1983). Historia 4. Instituciones políticas y sociales de América hasta 1810. Buenos Aires: Kapelusz. info:eu-repo/semantics/openAccess Derechos de autor 2021 Clío & Asociados. La historia enseñada. ISSN: 2362-3063
score 11.8626