Describir: La novela contemporánea y los estudios comparatistas. Notas para caracterizar algunas orientaciones críticas