Describir: Abordaje analítico versus abordaje por medios tecnológicos